- Ja
- zh-TW
- Vi
- Id
- En
大崎市立おおさき日本語学校の学生寮をご紹介します
- 住所
- 〒989-6143宮城県大崎市古川中里5丁目（JR古川駅より徒歩約10分）
- 部屋数
-
学生用居室：100室（新築）
うち60室は2025年3月ごろ完成予定
うち40室は2027年3月ごろ完成予定
※管理人が24時間常駐します。
寮費
- 1人部屋（個室）：
- 月額120,000円
- 2人部屋（夫婦用）：
- 月額200,000円
※各部屋には、机・椅子・ベッド・冷蔵庫・Free Wi-Fi等が備え付けてあります。なお、食事の提供はありません。
留学生支援金（寮費）について
大崎市では、おおさき日本語学校の生徒全員（在留資格「留学」に限る）を対象に、寮費に関する支援金を毎月給付します。
留学生支援金（生活費）について
大崎市では、寮費に関する支援金に加え、おおさき日本語学校の生徒全員（在留資格「留学」に限る）を対象に、生活費に関する支援金を毎月給付します。
設備
- 駐輪場：
- 100台分（屋根付き）
- 駐車場：
- 7台程度
- 共用施設：
- 飲食スペース・キッチン・シャワー室・リビングルーム・ランドリー・トイレ・中庭ウッドデッキ・防犯カメラ・Free Wi-Fi 等
Photo Galleryフォトギャラリー（イメージ）
エントランス
駐輪場
中庭ウッドデッキ
渡り通路
エントランスホール・管理人室
飲食スペース・共用キッチン
学生用居室（1人部屋）
共用リビングルーム
以下將介紹大崎市立大崎日本語學校的學生宿舍資訊
- 地址
- 〒989-6143宮城縣大崎市古川中里5丁目（JR古川站步行約10分鐘）
- 房間數
-
學生宿舍：100間（新建）
其中60間預計於2025年3月完工
其中40間預計於2027年3月完工
※管理員24小時值班。
宿舍費
- 單人房（個人房）：
- 每月120,000日圓
- 雙人房（夫妻房）：
- 每月200,000日圓
※每間房間均配備書桌、椅子、床、冰箱、免費Wi-Fi等設備。本宿舍不提供餐點。
關於留學生支援金（宿舍費）
大崎市將針對大崎日本語學校所有學生（限持「留學」簽證者），每月發放宿舍費支援金。
關於留學生支援金（生活費）
大崎市除宿舍費支援金外，還將針對大崎日本語學校所有學生（限持「留學」簽證者），每月發放生活費支援金。
設備
- 腳踏車停車場：
- 100個車位（附車棚）
- 汽車停車場：
- 約7個車位
- 公共設施：
- 用餐區、廚房、淋浴間、公共客廳、洗衣間、洗手間、中庭木製平台、監視器、免費Wi-Fi 等
Photo Gallery照片庫（示意圖）
入口
腳踏車停車場
中庭木製平台
走廊
入口大廳/管理員辦公室
用餐區/共用廚房
學生宿舍（單人房）
共用客廳
Giới thiệu về ký túc xá sinh viên của Trường Nhật ngữ Osaki thuộc thành phố Osaki
- Địa chỉ
- 5-chome Furukawa Nakazato, Thành phố Osaki, Tỉnh Miyagi, 989-6143 (cách ga JR Furukawa khoảng 10 phút đi bộ)
- Số lượng phòng
-
Phòng ở dành cho sinh viên: 100 phòng (xây mới)
Trong đó, 60 phòng dự kiến sẽ hoàn thành vào khoảng tháng 3 năm 2025.
Trong đó, 40 phòng dự kiến sẽ hoàn thành vào khoảng tháng 3 năm 2027.
* Người quản lý sẽ thường trực suốt 24 giờ.
Phí ký túc xá
- Phòng 1 người (Phòng cá nhân):
- 120.000 yên/tháng
- Phòng 2 người (Dành cho vợ chồng):
- 200.000 yên/tháng
* Các phòng đều có trang bị sẵn bàn, ghế, giường, tủ lạnh, Wi-Fi miễn phí, v.v. Lưu ý rằng ký túc xá không cung cấp bữa ăn.
Về tiền hỗ trợ du học sinh (phí ký túc xá)
Thành phố Osaki cấp hàng tháng tiền hỗ trợ phí ký túc xá cho tất cả học viên của Trường Nhật ngữ Osaki (chỉ dành cho tư cách lưu trú “Du học”).
Về tiền hỗ trợ du học sinh (phí sinh hoạt)
Ngoài tiền hỗ trợ phí ký túc xá, Thành phố Osaki cấp thêm hàng tháng tiền hỗ trợ phí sinh hoạt cho tất cả học viên của Trường Nhật ngữ Osaki (chỉ dành cho tư cách lưu trú “Du học”).
Cơ sở vật chất
- Bãi đậu xe đạp:
- Cho 100 xe (có mái che)
- Bãi đậu ô tô:
- Khoảng 7 xe
- Cơ sở vật chất chung:
- Chỗ ăn uống, bếp, phòng tắm vòi hoa sen, phòng khách, phòng giặt, nhà vệ sinh, sân gỗ ở phía giữa, camera an ninh, Wi-Fi miễn phí, v.v.
Photo GalleryThư viện ảnh (hình ảnh tượng trưng)
Cổng vào
Bãi đậu xe đạp
Sân gỗ ở phía giữa
Lối đi qua
Sảnh vào, phòng người quản lý
Chỗ ăn uống, bếp chung
Phòng ở dành cho sinh viên (phòng 1 người)
Phòng khách chung
Memperkenalkan asrama siswa Osaki City Japanese Language School
- Alamat
- 5-chome Furukawa Nakazato, Osaki City, Prefektur Miyagi 989-6143 (sekitar 10 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Furukawa)
- Jumlah kamar
-
Kamar asrama siswa : 100 kamar (bangunan baru)
60 kamar dijadwalkan akan rampung sekitar bulan Maret 2025.
40 kamar dijadwalkan akan rampung sekitar bulan Maret 2027.
*Penjaga akan berada di asrama selama 24 jam setiap hari.
Biaya asrama
- Kamar 1 orang (kamar pribadi) :
- 120.000 yen per bulan
- Kamar 2 orang (untuk pasangan suami istri) :
- 200.000 yen per bulan
*Di setiap kamar dilengkapi dengan meja, kursi, tempat tidur, kulkas, Wi-Fi gratis, dan lain-lain. Tetapi, makanan tidak disediakan.
Mengenai subsidi bagi pelajar asing (biaya asrama)
Kota Osaki memberikan subsidi bulanan untuk biaya asrama kepada semua siswa di Osaki City Japanese Language School (terbatas bagi pemegang visa “Pelajar”).
Mengenai subsidi bagi pelajar asing (biaya hidup)
Selain bantuan biaya asrama, Kota Osaki memberikan subsidi bulanan untuk biaya hidup kepada semua siswa di Sekolah Bahasa Jepang Osaki (terbatas bagi pemegang visa “Pelajar”).
Kelengkapan
- Tempat parkir sepeda:
- Untuk 100 unit (dengan atap)
- Tempat parkir mobil:
- Sekitar 7 mobil
- Fasilitas umum:
- Ruang makan dan minum, dapur, kamar mandi dengan shower, ruang tamu, laundry,toilet, beranda kayu di halaman tengah, CCTV, Wi-Fi gratis, dan lain-lain
Photo GalleryGaleri foto (gambaran)
Pintu masuk
Tempat parkir sepeda
Beranda kayu di halaman tengah
Jalur penyeberangan
Aula masuk & Ruangan Penjaga
Ruang makan dan minum, dapur umum
Kamar asrama siswa (kamar 1 orang)
Ruang tamu umum
Introducing the Student Dormitory of the Osaki City Japanese Language School.
- Address
- 5 Chome Furukawanakazato, Osaki, Miyagi Prefecture, 989-6143
- Number of rooms
-
Student rooms: 100 (newly built)
60 rooms scheduled for completion by March 2025
40 rooms scheduled for completion by March 2027
Note: Caretaker is on site 24/7.
Dormitory fees
- Single room (for individuals):
- ¥120,000 per month
- Double room (for married couples):
- ¥200,000 per month
Note: Each room is equipped with a desk, chair, bed, refrigerator, and Free Wi-Fi. Meals are not provided.
Financial Support for International Students (Dormitory Fees)
Osaki City will provide financial assistance for dormitory fees for all students (limited to those with the status of residence: “Student”) of the Osaki City Japanese Language School.
Financial Support for International Students (Living Expenses)
In addition to financial support for dormitory fees, Osaki City will provide financial assistance for living expenses for all students (limited to those with the status of residence: “Student”) of the Osaki City Japanese Language School.
Facilities
- Bicycle parking:
- 100 spaces (covered)
- Car parking:
- 7 spaces
- Shared facilities:
- Dining area and kitchen, shower rooms, living room, laundry, toilets, courtyard with a wooden deck, security cameras, free Wi-Fi
Photo GalleryPhoto Gallery (concept images)
Entrance
Bicycle parking
Courtyard wooden deck
Connecting walkways
Entrance hall and caretaker’s room
Dining area and shared kitchen
Single room (for individuals)
Shared living room
